- 02.05.2018: Während die medizinische/psychiatrische Behandlung von den Krankenkassen getragen wird, werden die Kosten für den Dolmetscher vor allem für Flüchtlinge nicht
von der Kranken-kasse übernommen, da dazu derzeit keine gesetzliche Pflicht besteht.
Nach vormals bestehenden Bedenken des Bundes-amtes für Flüchtlinge und Migration (BAMF) gegen die Übernahme von Dolmetscherkosten über das SGB II, können
anfallende Dolmetscherkosten für medizinische Behandlungen von SGB II Beziehern nun als Mehrbedarf nach § 21 Abs. 6 SGB II geltend gemacht werden.
- 21.03.2018: Aktuell finden sie eine Übersicht im Listen- und kartenformat "Wichtige Adressen für Neuzugewanderte in Hildesheim" wie auch eine neue Übericht für das externe
Netzwerk des Landkreises Hildesheim unter "Zuständigkeiten / Helferlisten".
- Ein neuer Medizinischer Sprachführer für Psychiatrie, Psychosomatik und -therapie unter Anamnesebögen und AG-Migration.
- 14.06.2017: Neue Bildwörtertafeln in zwei Teilen in allen Sprachen finden sie auf der Seite Anamnesebögen. Diese wurden jetzt aktualisiert von der Fa. BSN-Medical freundlicherweise zur Verfügung gestellt.
Das Hilfetelefon ist rund um die Uhr und kostenlos unter der Rufnummer 0800/ 40 40 020 für Hilfesuchende da. Auf diesem LINK kommen Sie zur entsprechenden Webseite.
"Je früher wir von Ihrer Not erfahren, umso besser. Wir beraten und stärken Sie –bei Bedarf in 18 Sprachen.
Wir stellen Kontakt zu einer Schwangerschafts-beratungsstelle her –ohne Ihren Namen zu nennen.
Mit einer Beraterin in Ihrer Nähe können Sie dann alles in Ruhe besprechen. Auf Wunsch anonym und
absolut vertraulich."
Mehrsprachig:
albanisch, arabisch, bulgarisch, chinesisch/ Mandarin, deutsch, englisch, französisch, italienisch, kurdisch, persisch, polnisch, portugiesisch, rumänisch, russisch, serbisch/kroatisch/bosnisch,
spanisch, türkisch, vietnamesisch